Trener Karpat Lwów Oleg Kononow poinformował o wypożyczeniu Danilo Avelara do klubu Bundesligi Schalke 04 Gelsenkirchen. Umowa obowiązuje do 30 czerwca 2011.
Brazylijczyk Danilo Avelar jest wychowankiem klubu AC Paranavaí. 10 maja 2010 roku został wypożyczony do Karpat Lwów. Na początku listopada ubiegłego roku, lwowianie wykupili piłkarza, podpisując z nim 5-letni kontrakt.
Jak zdecydowały władze Karpat, wypożyczenie Avelara będzie z pożytkiem zarówno dla klubu jak i dla samego piłkarza. Bundesliga jest silniejsza od Premier Lihy, co pozwoli piłkarzowi zdobyć doświadczenie przed powrotem do Lwowa.
Jednocześnie Ihor Oszczypko, zawodnik podstawowego składu Karpat, po przebytej kontuzji powrócił do treningów z pierwszym zespołem, także lewa strona obrony nie zostanie osłabiona.